Production et réalisation: Muséum d'histoire naturelle de Neuchâtel, 1998

Direction et conception: Christophe Dufour, Jean-Paul Haenni et Blaise Mulhauser
Muséographie et graphisme: Anne Ramseyer
Infographie et mise en pages: Jacques Ayer
Taxidermie: Sirpa Kurz et Martin Zimmerli
Réalisation: Nerio Bernardi, Bernard Claude, Maurice Emery, Muzaffer Karakus, Ich Ao Lam et Iris Maag
Documentation: Florent Affolter et Christophe Jaberg
Conseillère à la rédaction: Johanne Blanchet
Secrétariat: Marlyse Pointet
Mobilier et cages: Philippe Joly, Stéphane Ammann, Claude Boillat et André Ritter (Menuiserie des Affaires culturelles, Neuchâtel)
Photographies: Danièle Rapin
Caricatures: Vincent l’Epée et Arthure Cendre
Sculptures: Armande Oswald
Performance théâtrale: Patrice de Montmollin
Vidéos: Denis Maurer (MAD-Vidéo, Colombier)
Electronique: P.-A. Glauser et ses élèves (Ecole Technique CPLN, Neuchâtel)
Autocollants: Jean-Daniel Lack
Montage textes: Art Show Communication SA
Photo sur toile: PPP, Préverenges

Terrarium
Conception: Blaise Mulhauser et Martin Zimmerli avec la collaboration de Jean-Yves Robert (Muséum d’histoire naturelle, Besançon)
Réalisation: Menuiserie des Affaires culturelles et Minder & Cie, Neuchâtel
Commentaire: Patrice de Montmollin
Logistique: Migros Neuchâtel

Labyrinthes

Conception: Blaise Mulhauser
Réalisation: Ich Ao Lam, André Schertenleib et Stéphane Barbier
Entraînement et présentation des rats: André Schertenleib et Blaise Mulhauser

Diaporama sur la peste
Conception et texte: Florent Affolter
Iconographie: Jacqueline Brossollet (Paris)
Montage: Eric Dubois
Voix: Patrice de Montmollin
Photos: Danièle Rapin

Contes
Récitants: Edith et Christian Montelle
Enregistrement: Eric Dubois

Affiche
Graphisme: Anne Ramseyer
Sérigraphie: Albin Uldry, Hinterkappelen
Offset: Imprimerie de l'Evole, Neuchâtel

Panneaux de ville: Atelier Jeca, Carouge

Catalogue
Edition: Muséum d’histoire naturelle de Neuchâtel
Textes: Jean-Paul Haenni et Blaise Mulhauser
Mise en pages: Jacques Ayer
Couverture: Anne Ramseyer
Dessins et cartes: Vincent l’Epée, Arthure Cendre, Jacques Ayer et Anne Ramseyer
Production: Olivier Attinger, Chaumont
Impression: Hertig + Cie, Bienne
Photolithogravure: Villars & Cie, Neuchâtel

Remerciements

L'exposition RATS a été rendue possible grâce à la participation de Mmes et MM. Christophe Blaser (Musée de l’Elysée, Lausanne), Bernard Boschung (Protection des monuments et des sites, Neuchâtel), Michel Brossard et Lise Gern (Institut de Zoologie, Neuchâtel), Chave (Services industriels, Lausanne), Raoul Cop (La Chaux-de-Fonds), F. et M. Emch-Ramseyer (Berne), Marcel Peltier, Flumet (Librairie du cinéma, Genève), Gérard Galliot (Muséum d’histoire naturelle, Besançon), Jean-Charles Giroud et Brigitte Grass (Bibliothèque publique et universitaire, Genève), Norman G. Gratz (Commugny), Michel Hauser et François Noirjean (Office du patrimoine historique, Porrentruy), Norbert Humburg (Museum Hameln), Tanh Joris (conteur, Besançon), Catherine Külling et ses collaborateurs (Musée historique, Lausanne), Barbara Meixner et A. Chevalier (Cinémathèque suisse, Lausanne), Simone et Jean Mohr (Genève), O.M.S. (Genève), Michel Philippe (Muséum d’histoire naturelle, Lyon), Pascal Rapin (Payerne), André Rieder (Lignières), Françoise Schenk et Marie-Claire Grobéty (Institut de Physiologie, Université de Lausanne), Rémy Scheurer (Institut d’Histoire, Neuchâtel), Maryse Schmidt-Surdez, Jean-Paul Reding, Pierre-André Collomb (Bibliothèque publique et universitaire, Neuchâtel), Service vétérinaire cantonal (Neuchâtel), « Tcherno » avec notre mascotte Niok-Niok, Denis Vuilleumier (Librairie de l’Aubier, Neuchâtel), Raymonde Wicky (Institut d’ethnologie, Neuchâtel). Nous tenons à les remercier de leur appui et de leur disponibilité, ainsi que toutes les personnes involontairement oubliées.

Nous remercions particulièrement tous ceux qui ont aimablement prêté des objets ou des documents

François Borel (Musée d’ethnographie, Neuchâtel)
Jacqueline Brossollet (Collection Mollaret-Brossollet, Paris)
Evelyne Caldart (Neuchâtel)
Michel Dansel (écrivain, Paris)
Louis De Roguin (Muséum d’histoire naturelle, Genève)
Christiane et Ernest Duscher (Cernier)
André Fasel (Musée d’histoire naturelle, Fribourg)
Sue Elphinstone (Central Science Laboratory, Sand Hutton, York)
Mauro Frascotti (La Chaux-de-Fonds)
Gans-Ruedin SA (Neuchâtel)
Perrine Humblet (Bruxelles)
Thierry Jaccoud (Muséum d’histoire naturelle, Genève)
Gérard de Kalbermatten (ParaDiffusion SA, Plan-les-Ouates)
Michael Kessler (Pharmazie-Historisches Museum, Basel)
Christophe Mercier (Epalinges)
Suzanne Ostini (Institut universitaire d’histoire de la médecine, Lausanne)
Bibliothèque Pestalozzi (Neuchâtel)
Raymond Porret (Service de l’Hygiène et de l’Environnement, La Chaux-de-Fonds)
Ptiluc (St-Gély-du-Fesc)
Jean-François Robert (Musée du Bois, Arboretum d’Aubonne)
Jean-Yves Robert (Muséum d’histoire naturelle, Besançon)
Michel Schlup et ses collaborateurs (Bibliothèque publique et universitaire, Neuchâtel)
Luc Torregrossa (La Chaux-de-Fonds)
Barbara Tschudi (Boutique Lunalo, Hauterive)
Marie-Dominique Wandhammer (Musée zoologique, Strasbourg)
Antoine Wildhaber (Pharmacie de l’Orangerie, Neuchâtel)